contemporary art production and mediation consultants / agence de production et de médiation d'art contemporain
Lundi 29. Mai - depuis 1994 / Monday May 29 - since 1994
Rechercher un projet ou un artiste ici.
Projets de 1994 à aujourd'hui.
Find your art or artist here.
Look for projects from 1994 up to now.

SLACK ! Deux-Caps Art Festival

| Print |

<< 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 >>   Play/ Pause

SLACK ! Deux-Caps Art Festival

Du 20 juin au 20 septembre 2015

14 installations d'artistes
16 km de balades insolites
36 km de côte

Site des Deux-Caps / Grand Site de France

 

Après l’obtention du label Grand Site de France en mars 2011, le Département du Pas-de-Calais réunit avec artconnexion quatorze artistes de renommée internationale et de jeunes artistes français :

Jean-Daniel Berclaz, Julien Boucq, Frères Chapuisat, Marie Denis, Mark Dion, Nicolas Floc'h, Kenny Hunter, Vincent Lamouroux, Didier Marcel, Maria Montesi, Liliana Motta, Françoise Pétrovitch, Pierre Redon, Janusz Stega.

 

Le Département du Pas-de-Calais et artconnexion vous invitent à découvrir autrement le Site des Deux-Caps, l’un des quatorze Grands Sites de France : des artistes contemporains créent des œuvres qui viennent épouser sa géographie, répondre à son histoire géologique ou culturelle, dialoguer avec sa beauté singulière et surprendre chacun – habitants et visiteurs. La nature (sauvage, préservée ou domestiquée), l'homme (en particulier l'agriculteur, architecte des paysages, et le pêcheur) ainsi que le patrimoine (de guerre, de la pêche, bâti) sont les trois axes de cette nouvelle manifestation artistique.


Trois parcours pédestres offrent toute la richesse des paysages du Site des Deux-Caps : traversée de villages traditionnels, vues sur la baie de Wissant, le Cap Blanc-nez, le Cap Griz-nez, découverte de la Carrière du Phare, panorama sur le Marais de Tardinghen, franchissement des dunes, balade le long de la plage et des falaises... Des œuvres dans le paysage de Liliana Motta et de Didier Marcel marquent l'entrée et la sortie du Site des Deux-Caps, et l'Unité Mobile de Promotion du Goéland de Mark Dion s'installe au sein des villages lors des fêtes traditionnelles (fête de la Moule, du Crabe, du Flobart...) ou dans des lieux naturels du Site. Une œuvre pérenne pour la Maison du Site des Deux-Caps est confiée à l'artiste écossais Kenny Hunter dans le cadre de l'action Nouveaux commanditaires* de la Fondation de France.


Un programme d'événements est prévu tout au long de l'été - ateliers, visites guidées, soirées de projections, balades contées, rencontres avec les artistes, barbecues...

 

www.slackdeuxcapsartfestival.com

www.facebook.com/slackdeuxcapsartfestival 

https://twitter.com/FestivalSLACK


*L’action Nouveaux commanditaires initiée par la Fondation de France permet à des citoyens confrontés à des enjeux de société ou de développement d’un territoire d’associer des artistes contemporains à leurs préoccupations par le biais d’une commande. Son originalité repose sur une conjoncture nouvelle entre trois acteurs privilégiés : l’artiste, le citoyen commanditaire, le médiateur culturel, agréé par la Fondation de France, accompagnés de partenaires publics et privés réunis autour du projet.




 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SLACK ! Deux-Caps Art Festival

20 June to 20 September 2015

14 artist's installations
16 km of unusual walks
36 km of coast

Un Grand Site de France


After obtaining the Grand Site de France label in March 2011, the Département du Pas-de-Calais with artconnexion, is bringing together fourteen internationally renowned and young French artists: 


Jean-Daniel Berclaz, Julien Boucq, Frères Chapuisat, Marie Denis, Mark Dion, Nicolas Floc’h, Kenny Hunter, Vincent Lamouroux, Didier Marcel, Maria Montesi, Liliana Motta, Françoise Pétrovitch, Pierre Redon, Janusz Stega.


The Département du Pas-de-Calais and artconnexion invites you to (re)-discover the Site des Deux-Caps, one of the fourteen Grands Sites de France: contemporary artists are creating works with regard to its geography, respond to its geological and cultural history, dialogue with its special beauty, and surprise everyone– inhabitants and visitors alike. Nature (be it wild, preserved or tamed), man (in particular the farmer, architect of landscapes, and the fisherman) as well as the heritage (of war, fishing, and building) are the three main themes of this new art event.

 
Three pedestrian circuits offer the whole wealth of the landscapes of the Site des Deux-Caps: routes through traditional villages, views over the Baie de Wissant, Cap Blanc-nez, and Cap Griz-Nez, discovery of the Carrière du Phare, sweeping views of the Marais de Tardinghen, climbing dunes, a walk along the beach and cliffs... Works in the landscape by Liliana Motta  and Didier Marcel mark the entrance and exit of the Site des Deux-Caps - and Mark Dion’s Mouette/Seagull, a mobile work, is installed in villages for traditional festivals (Mussel, Crab, Flobart...) and in natural places in the Site. A permanent work by the Scottish artist Kenny Hunter has been commissioned for the Maison du Site des Deux Caps as part of the New Patrons programme of the Fondation de France.



A programme of events is planned throughout the summer – workshops, guided visits, evening screenings, walks with commentaries, barbecues,...  

 

* The New Patrons method of public art, initiated by the Fondation de France, enables those confronted with questions of society or local development to take the initiative of associating an artist with this process via the commissioning of an artwork. The originality lies in the collaboration of three players – the artist, the commissioner and the art mediator – with the support of public and private funding.











9 rue du Cirque, 59000 Lille, France
+33 (0)3 20 21 10 51
artconnexion@nordnet.fr

artconnexion is supported by / artconnexion bénéficie du soutien de:
Ville de Lille, Conseil Régional Nord-Pas de Calais, Drac Nord-Pas de Calais - Ministère de la culture, Culturesfrance, Fondation de France.

logo Ce site internet a été réalisé grâce au soutien du Conseil Régional Nord-Pas de Calais dans le cadre de la Coopération Culturelle Interrégionale et Internationale. Il est soutenu par l'Union Européenne à travers le programme Interreg IVa, projet face2face.

artconnextion_quotes_20.png