contemporary art production and mediation consultants / agence de production et de médiation d'art contemporain
Mardi 27. Septembre - depuis 1994 / Tuesday September 27 - since 1994
Rechercher un projet ou un artiste ici.
Projets de 1994 à aujourd'hui.
Find your art or artist here.
Look for projects from 1994 up to now.

Hamish Fulton / Le Chemin de la cité

| Print |

Photo Hamish Fulton



Commanditaires : des habitants, commerçants et professionnels du centre ville de Calais

Artiste : Hamish Fulton

Date : réalisé ; inauguration samedi 13 juillet 2013

Lieu : centre ville de Calais (62)

Médium : sculpture

Partenaires : Fondation de France, Ville de Calais, Conseil régional Nord-Pas de Calais, Agglomération du Calaisis, Conseil général du Pas-de-Calais, Etat-Fisac

 

La commande : Un groupe d’habitants du centre ville s’interroge sur son quartier et la visibilité du parcours existant entre celui-ci et La Cité internationale de la Dentelle et de la Mode récemment réhabilitée. Ils décident de passer commande à un artiste contemporain dans le cadre de l’action Nouveaux commanditaires pour créer un circuit valorisant ce patrimoine. Il s'agit également d'attirer les touristes et de requalifier le centre ville, pour le confort de ses habitants, présents et à venir.

Artiste : Hamish Fulton est un artiste conceptuel britannique né en 1946 qui travaille à partir de la marche. Il a développé une pratique artistique singulière, à contre-pied de la monumentalité du land art américain : « Si je ne marche pas, je ne peux pas faire une œuvre d’art ». Ces expériences artistiques solitaires peuvent ensuite prendre la forme d’objets graphiques épurés mêlant photographie et texte. Il est exposé internationalement.   

La réalisation : Hamish Fulton propose une marche de 900 pas entre le boulevard Jacquard et la Cité internationale de la Dentelle, matérialisée par une série d’éléments graphiques intégrés dans le sol. Il lie ce projet à d’autres marches : un parcours dans Calais, une traversée de la France depuis la mer méditerranée jusqu’à Boulogne et une liaison entre Boulogne et Calais. Il démontre ainsi le pouvoir essentiel et inaliénable de la marche : relier et connecter différents éléments, quel que soit leur éloignement géographique ou symbolique. Chacun, habitants ou gens de passage, sera invité à parcourir ce chemin et à porter un regard neuf sur la ville, la marche et l’art.


Patrons :
residents, merchants and professionals from downtown Calais

Artist: Hamish Fulton

Date: Inaugurated on 13 July 2013

Place: Circuit in the centre of City of Calais (62)

Médium : sculpture


Partners: Fondation de France, Ville de Calais, Conseil Régional Nord-Pas de Calais, Agglomération du Calaisis, Conseil général du Pas-de-Calais and Fisac (to be confirmed).

 


The commission: A group of inhabitants and shopkeepers of the city centre wanted to highlight their neighbourhood and mark the itinerary between the city centre to the International City of Lace and Fashion which had recently opened. They decided to commission an artist to create a circuit to highlight the city heritage points. The aim was also to attract tourists and make the centre more attractive for its inhabitants. 

The artist: Hamish Fulton is a British conceptual artist who was born in 1946 and lives in Canterbury. SInce the 1970's he has been walking all round the world, with thousands of kilometres in 24 countries and has initiated several hundred walks. Even though he is often assimilated to Land Art, the work of Hamish Fulton does not mark the landscape with his footprint. He brings photographs, drawings and writings back from his expeditions, which he shows in exhibitions and publications.  For Hamish Fulton, what is essential is the walk itself, which offers a privileged relationship to nature. Indeed, the works are more the finalisation of a solitary walk in nature that images of the place. More recently however, he has begun collective walks which he leads in different places and situations.

The project: Hamish Fulton has proposed several short walks in the centre of Calais, including one of 900 paces betweent the boulevard Jacquard and the Cité internationale de la Dentelle, materialised by a series of graphic elements in bronze on the ground. He links these walks to other walks in France, from the Mediterranean sea to Boulogne, or the link between Boulogne and Calais. he shows the 
inaliénable power of walking, to link and connect different elements however far they are geographical and symbolically. Every one of us, inhabitants or passers-by will be invited to take up a walk and have a new look at the city.


 

 

 

 

 

 

9 rue du Cirque, 59000 Lille, France
+33 (0)3 20 21 10 51
artconnexion@nordnet.fr

artconnexion is supported by / artconnexion bénéficie du soutien de:
Ville de Lille, Conseil Régional Nord-Pas de Calais, Drac Nord-Pas de Calais - Ministère de la culture, Culturesfrance, Fondation de France.

logo Ce site internet a été réalisé grâce au soutien du Conseil Régional Nord-Pas de Calais dans le cadre de la Coopération Culturelle Interrégionale et Internationale. Il est soutenu par l'Union Européenne à travers le programme Interreg IVa, projet face2face.

artconnextion_quotes_7.png